最近台灣光復高中學生校慶打扮成納粹鬧得大家覺得台灣教育失敗，怎麼說呢......先不論教育失不失敗，但我得說亞洲人對政治正確真的非常沒有感覺......
舉最近的聖誕節來說好了，我因為工作的關係常常要接觸很多不一樣的人，當然我生活的地方也很多不一樣的人啦，但是有件事情引起我的注意......
我的律師在跟我討論完事情之後，跟我講的話絕對不是”聖誕節快樂“（Merry Christmas)而是“Happy Holidays"（放假快樂）。這件事情的奇妙點是什麼？
不是所有人都過聖誕節啊，但是的確這個時間是放假，所以你講後者絕對不會錯，但是講前者的問題是什麼？對什麼都很無感的亞洲人可能覺的“啊！聖誕節很開心啊，為什麼不過？為什麼在那邊假道學裝這個裝那個不講？“
大有問題喔，如果我今天是猶太人，我過的是光明節，如果我今天是穆斯林，我不過聖誕節，如果我今天無神論，那聖誕節跟我一點關係也沒有。簡而言之，放假無罪，但是祝人家聖誕節快樂可大有問題。
有趣的小觀察，真的是亞洲人對這件事情特別特別沒有感覺。是說這段期間真的跟我講聖誕節快樂的人，只有米其林一星的日本餐廳服務生......
你可能覺得我小題大作，不對呦，記得我當年在唸博士班的時候，有天我實驗室一個非常歡樂的德國博士後（一個人很好但是有點傻傻的女生），在開會的時候說
“耶！是聖誕節了！我們來開聖誕慶祝會吧！我會準備德國傳統的熱紅酒。“
”我們要尊重這裡有很多不同文化的人，不是所有人都過聖誕節，我們就說是冬天學期結束的慶祝會就好了。”老闆大人馬上兜頭冷水潑下來。（老闆是個美國中西部土生土長的白人）
你可能會說假道學啊偽君子，但說實話，至少人家願意花心思去注意這些事情，久而久之習慣成自然（就跟廢除種族隔離，你現在看到黑人不會皮皮挫），總比什麼都不注意來得好吧？（這就是為什麼某川選上總統大家如此崩潰啊）
亞洲人對這種種族啊尊重啊沒有感覺沒有敏感度的例子還不止於此，說實在話不只是對別人，對自己也是，舉個例子：東方美人茶。
Ａ先生跟老闆一起（一是華裔加拿大人簡稱Ｂ，一是猶太裔美國人簡稱Ｃ）回台灣開會，席間觥籌交錯，這時候菜單上的一樣東西引起了Ｃ的注意：
東方美人茶（Oriental Beauty），此時不只是Ｃ，其他美國人要點也不是，不點也不是，為什麼呢？只因為這個字Oriental這個字帶有歧視字眼，所以美國人盡量不用。
好了，落落長打到這裡，我要說的是，我其實不是要說美國人有多好，我要說的只是，台灣的教育其實從來沒有教過我們什麼是政治正確和為什麼需要政治正確。然後政府嘛，對於所有的事情又是出事了就趕快想辦法滅火（但是都用很奇怪的方法滅），校長下台就算了反正這都政治語言，但是砍學校預算這件事情就有點過火，懲罰整間學校的學生，對嗎？
看來，還有很長的路要走啊。
舉最近的聖誕節來說好了，我因為工作的關係常常要接觸很多不一樣的人，當然我生活的地方也很多不一樣的人啦，但是有件事情引起我的注意......
我的律師在跟我討論完事情之後，跟我講的話絕對不是”聖誕節快樂“（Merry Christmas)而是“Happy Holidays"（放假快樂）。這件事情的奇妙點是什麼？
不是所有人都過聖誕節啊，但是的確這個時間是放假，所以你講後者絕對不會錯，但是講前者的問題是什麼？對什麼都很無感的亞洲人可能覺的“啊！聖誕節很開心啊，為什麼不過？為什麼在那邊假道學裝這個裝那個不講？“
大有問題喔，如果我今天是猶太人，我過的是光明節，如果我今天是穆斯林，我不過聖誕節，如果我今天無神論，那聖誕節跟我一點關係也沒有。簡而言之，放假無罪，但是祝人家聖誕節快樂可大有問題。
有趣的小觀察，真的是亞洲人對這件事情特別特別沒有感覺。是說這段期間真的跟我講聖誕節快樂的人，只有米其林一星的日本餐廳服務生......
你可能覺得我小題大作，不對呦，記得我當年在唸博士班的時候，有天我實驗室一個非常歡樂的德國博士後（一個人很好但是有點傻傻的女生），在開會的時候說
“耶！是聖誕節了！我們來開聖誕慶祝會吧！我會準備德國傳統的熱紅酒。“
”我們要尊重這裡有很多不同文化的人，不是所有人都過聖誕節，我們就說是冬天學期結束的慶祝會就好了。”老闆大人馬上兜頭冷水潑下來。（老闆是個美國中西部土生土長的白人）
你可能會說假道學啊偽君子，但說實話，至少人家願意花心思去注意這些事情，久而久之習慣成自然（就跟廢除種族隔離，你現在看到黑人不會皮皮挫），總比什麼都不注意來得好吧？（這就是為什麼某川選上總統大家如此崩潰啊）
亞洲人對這種種族啊尊重啊沒有感覺沒有敏感度的例子還不止於此，說實在話不只是對別人，對自己也是，舉個例子：東方美人茶。
Ａ先生跟老闆一起（一是華裔加拿大人簡稱Ｂ，一是猶太裔美國人簡稱Ｃ）回台灣開會，席間觥籌交錯，這時候菜單上的一樣東西引起了Ｃ的注意：
東方美人茶（Oriental Beauty），此時不只是Ｃ，其他美國人要點也不是，不點也不是，為什麼呢？只因為這個字Oriental這個字帶有歧視字眼，所以美國人盡量不用。
好了，落落長打到這裡，我要說的是，我其實不是要說美國人有多好，我要說的只是，台灣的教育其實從來沒有教過我們什麼是政治正確和為什麼需要政治正確。然後政府嘛，對於所有的事情又是出事了就趕快想辦法滅火（但是都用很奇怪的方法滅），校長下台就算了反正這都政治語言，但是砍學校預算這件事情就有點過火，懲罰整間學校的學生，對嗎？
看來，還有很長的路要走啊。
留言
張貼留言